Úvodní stránka
TolkienCon 2024 >>
Články, zprávy (567)
Nejnovější fotografie
Vaše recenze (485)
Základní informace
Obsazení - herci
Archiv fotografií
Ukázky a další videa
Místa ve filmu
Hudba
Poradna (50)
Výuka elfštiny
Něco ke stažení
Temné zvěsti
Diskusní fórum
Názory, úvahy
Komentáře k filmu
Adresář LOTRů (622)
Bannery webu
WebRing
Odkazy

Kdo jsem já ...
Fantasy novinky
Bazar knih Tip!
Autoři a díla
Povídky,recenze
Fantasy galerie
Fantasy odkazník
On-line chat
Testy a ankety
Filmy a seriály
Hudba
Počítačové hry
Download

Do oblíbených
WAP verze (info)
Výchozí stránka

Kontaktní mail:
Cerovsky@jcsoft.cz

Zde může být
VAŠE reklama !


Filmy online
CSFD.SK
Trailerzone
Morrowind
Kinofil
ScifiWorld
Srdce Erinelu
warcraft.bonusweb.cz
Další weby...

Stránky si právě
prohlíží 1880 lidí

Celkem návštěvníků
14788394

English version here


[ <<< Další článek ] [ Všechny články ] [ Předchozí článek >>> ]

Laisi Finwen
15.2. 2003
2. lekce elfštiny - psaní v tengwar (určeno naprostým začátečníkům s alespoň tak špatnou pamětí jako je moje)Verze pro tisk

Lekce psaní v tengwar (určeno naprostým začátečníkům s alespoň tak špatnou pamětí jako je moje)

V minulé lekci jste byli vyzváni, abyste si své první pokusy v quenijštině zapisovali hned od začátku v tengwar. Je mi jasné, že většina z vás je má v malíčku, nastudované z Dodatků k LotR. Přece jen však cítím, že bych měla podat pomocnou ruku tomu, kdo se v Dodatcích, týkajících se písma, špatně orientuje (což opravdu není tak velké umění!) nebo kdo má potíže si tengwar zapamatovat.

Mějte však prosím od počátku na paměti, že tengwar je písmo, použitelné pro jakýkoli jazyk - avšak protože je to písmo čistě fonetické, zapisuje se jím každý jazyk trochu jinak! Styl pro quenijštinu je navíc velmi specifický díky mnoha "těsnopisným zkratkám". Informace v této kapitolce tedy zdaleka nejsou veškeré informace o tengwar. I jen ve způsobu zapisování quenijštiny samotné existují další, poněkud složitější varianty - a to už vůbec nezmiňuji styly pro sindarštinu (existují dva, z toho jeden na základě tohoto kursíku naprosto nečitelný!), pro západštinu, pro angličtinu... Nebuďte tedy smutní, když s touto pomůckou nevyluštíte např. nápisy na ilustracích v LotR (které jsou většinou ve stylu pro sindarštinu, a to ještě často v onom "starobylém stylu" který "dnes už jen málokdo dokáže číst".) To všechno zasahuje už daleko nad rámec tohoto kursu a je nutno to studovat z jiných zdrojů (z nichž nejdostupnějším - a zároveň významně obohaceným možností užívat tengwar na počítači - jsou fonty Daniela Smithe). Mým cílem bylo laskavého čtenáře pokud možno do psaní v tengwar uvést, a to do té míry, aby byl "gramotný" pokud jde o quenijštinu a češtinu. Doufám, že se mi to do jisté míry podařilo, a všem zájemcům čistě o různé druhy písma přeju mnoho úspěchů v dalším bádání.

Poděkování
Úvodem mi dovolte vyslovit svůj obdiv a dík Fëanorovi, synu Finwëho. Uznávám ovšem, že se v životě dopustil několika přehmatů, které měly nesmírně bolestné následky, avšak domnívám se, že i kdyby mimoto nevytvořil větší díla než písmo tak jednoduché a zároveň tak krásné, zaslouží si, abychom na něj vzpomínali s láskou.

Vzhledem k tomu, že lekce je samozřejmě plná textů v Tengwar, je zde v článku uveden pouze úvod a celý popis prvních kroků při psaní, srovnávací tabulka písma a další věci jsou k dispozici samostatně v dokumentu ke stažení (a vytištění). 

Celý text lekce ke stažení jako dokument:

  • zakladpisma.rtf (30 KB RTF, vlastní lekce)
  • tengwar.ttf (26 KB TTF, písmo Tengwar Quenya, bez něj nebude dokument zobrazen správně)

Volitelně k dispozici:

  • angerth.ttf (25 KB TTF, runové písmo Angerthas Cirth)

Instalace písem ve Windows:
Přejděte do Ovládacích panelů (Start, Ovládací panely) a vyberte položku Písma. Zde v menu soubor zvolte Nainstalovat nová písma a vyberte adresář, kam jste stažené písmo uložili. Pak jej již stačí jen vybrat a potvrdit. Pusťte textový editor (pokud je již spuštěn, nejdřív jej vypněte), písmo by mělo být v nabídce. Pokud ne, zkuste restartovat systém.

Přečteno celkem 53553x, verze pro tisk

Další článek - Monty Pythonův Patnáctiminutový Silmarillion - aneb jak by také mohla vypadat filmová podoba dějin Ardy, pokud by ji dostala do pařátů slavná humoristická skupina

Předchozí článek - O kterých dvou věžích je kniha a jaké jsou myšleny ve filmu?; Jak tedy nakonec zemře Saruman?; Kdo je pro vás ideálním partnerem z Pána Prstenů?; Andy Serkis o tom, že PJ nebyl nominován na Oscara za režii; Triumf Prstenu - alegorie reality

[ Všechny články ]  [ Nejoblíbenější články ]  [ Komentovat tento článek ]




Kacabinek, poidáno 28.4.2016 16:34:25
Je to dost složité, ten princip, ale já se to nějak naučím, už jsem to asi pochopila. Stejně děkuji za pomoc!
Airinion, poidáno 28.4.2016 16:01:32
ahoj, co přesně ti nejde? zkus být trochu konkrétnější
Kacabinek, poidáno 12.2.2016 16:04:31
Pořád to nechápu. Nemohl byste mi s tím někdo pomoct?
Pupa, poidáno 8.7.2013 23:09:33
Dobry den
chtěla jsem se zeptat jestli by mi někdo nenapsal na email jak se piše Akim a Miky zkoušela jsem to ale nejsem si jista. Děkuji

Michala, poidáno 13.2.2012 19:02:41
ahoj lidi, nevím zda je to vůbec možné, ale našel by se odborník, co by mi přeložil jedno české motto? Chci to mít napsané tengwarem. Umí to někdo? Díky
k, poidáno 2.5.2011 16:07:22
ahoj, prosim vas nevite nekdo jak se pise drak ve znacich (loog neboli take LHUG ?)..?popravde se v tom jazyku moc neorientuju...na e-mail pak mohu zaslat co uz mi bylo poslano...dik
Kitty, poidáno 30.6. 2009 1:48:11
souhlas s Emperorem... ve wordu se s tím nedá psát. Některý znaky dokonce chybí úplně... Dá se to nějak napravit? Jestli ne, tak je to na nic. Jinak fajn jazyk. celkem mu rozumím až na detaily (jako zápis přehlasovaného a, to fakt nevím). O mnoho lehčí než Japonština, ze které snad jednou odmaturuju.
Istalóki, poidáno 2.9. 2008 0:54:26
sháním na netu, nebo kdekoli jinde informace o jiných způsobech psaní quenyi... našel jsem jich dost, ale né to co jsem hledal... nevěděl by někdo o dobrém odkazu?
anetka, poidáno 20.7. 2008 8:55:46
ahoja hej newíte někdo kdy se píše krátký a kdy dlouhý nosič??
denča, poidáno 10.1. 2007 12:50:49
porad nechapu to psani!!:-((nemohl by mi nekdo pomoct??298-266-510
Adrian, poidáno 4.3. 2006 12:16:04
jezis uz wim.. ja sem uplnej lempl :))))
Adrian, poidáno 4.3. 2006 11:59:54
dobrej, mohli by jste mi napisat na mail jak se pise U? treba ve slove unque nevim jak napisat to pocatecni U.. nikde jsem to tam nenasel... diky moc..

fanoosch@centrum.cz

Keyt, poidáno 20.12. 2005 22:10:00
DĚKUJI MOC.
Arwen Undómiel, poidáno 15.12. 2005 10:57:02
Keyt: Osvědčená metoda je "cvičit, cvičit, cvičit":o) Ale jde to poměrně lehce, pokud si uděláš příruční tabulku a budeš ji nosit třeba v kapse všude s sebou. Každý den si zkus něco jen tak napsat pro radost podle znaků vyhledaných v tabulce a půjde to vážně snadno;o) Možná pak poznáš i určité souvislosti mezi některými znaky...
Keyt, poidáno 14.12. 2005 23:25:46
čágo lidičky,neporadili by jste mi prosím nějakej fígl,jak se mám učit psaní v tengwar?moc děkuji
Legolas, poidáno 11.12. 2005 15:50:51
Legolas je nej nej nej NNejlepsi!-!protoze je Elf Srabi chachacha chachacha chachacha!!!!!____----------
Arwen Undómiel, poidáno 4.12. 2005 18:29:01
Honza: No nevím přesně co máš namysli s pojmem "pomoci s elfštinou". Pokud sháníš přímo někoho jako učitele tak to tedy nevím....
Honza, poidáno 4.12. 2005 10:44:41
Ahoj lidi pomohl by mně někdo s elfštinou prosim prosim moc děkuju pokud někdo pomůže.
Elunne, poidáno 18.5. 2005 15:07:08
Mám moc ráda elfštinu!!Trénuju ji a taky si ji dnem opakuju!!!je to GOOD!!
Jinak Orlando Bloom Legolas je suprovej!!Všude kolem sebe mám jeho plakáty.I LOVE ♥♥♥LEGOLAS&#9829;♥♥

Arwen Undómiel, poidáno 21.4. 2005 22:54:56
Eowyn: Tengwar se muzes naucit tim, ze ho budes procvicovat. Tak treba muzes zacit tim, ze si budes psat jen prvni radu pismen a k nim samohlasky. Az ti to pujde, muzes pridavat druhou, pak treti.....A nejspis mas namysli jak stahnout to pismo-zkus to podle navodu, kdyz jsem to zvladla i ja, tak uz musi kazdy:o)
lord bobo, poidáno 22.10. 2004 14:35:23
Ernuwinel:stretko sa chista info:www.elfstinaxy.wz.cz slovensko
Miňo XP, poidáno 1.10. 2004 21:44:38
Mali by ste záujem o program na CD ktorý by obsahoval výuku TENGWARu a ELFŠTINy + slovník (quenijský)? Cena by bola približne 150SK + poštovné. Viac na: http://elfstinaxy.wz.cz/
Arwen Undómiel, poidáno 25.9. 2004 17:52:08
Quenya není žádná Černá řeč aby se s ní nadávalo,ale je to Vznešený jazyk!Co radši zkusit říct něco hezkého?Nebo jsi zabrousil na špatnou stránku?
Galadriel, poidáno 22.9. 2004 18:53:52
Romasail Quettardil: Tiez si myslim:)

Romasail Quettardil, poidáno 22.9. 2004 13:57:02
neviem ci nadavanie je ten najlepsi sposob ako vyuzit elfstinu :).
Calwen, poidáno 5.7. 2004 17:52:28
Lidičky, kdo jste ochotní mi pomoct s výukou sindarštiny?
Galadriel, poidáno 23.6. 2004 14:06:56
Miňo XP: Bez urážky ale takto využívať Tengwar je teda úžasne duchaplné.
Miňo XP, poidáno 17.5. 2004 7:25:44
Tengwar a elfstina sa dajú dobre viužiť v škole, keď si posielate lístočky.
Bobo, poidáno 17.5. 2004 7:22:43
skuste moju novu stranku:
http://elfstinaxy.wz.cz
nieje este na webe celá, ale postupne bude dorabana. pozrite to...

lordbobo, poidáno 13.4. 2004 11:12:04
chyba nie 1.4. ale 1.5 sory za chybu
Arwen, poidáno 10.3. 2004 11:04:24
Sindarin je boží!!!!!jenže chybí mi tu normální slovesa, nebo třeba jak se řekne já, ty, atd...
nimrodel, poidáno 22.2. 2004 10:01:03
Gabule(janda):no a?je to vec každého akým sa stane.
je to super písať elfsky!!!

nimrodel, poidáno 22.2. 2004 10:00:00
Gabule(janda):no a?je to vec každého akým sa stane.
je to super písať elfsky!!!

Romasail Róvendil, poidáno 4.2. 2004 20:24:31
sa prepnite do angl. klavesnice (ALT+SHIFT) jednotlive stplce su ako riadky na klavesnici. t.j. cisla su prvy stlpec, qwe... druhy atd.

samohlasky sa pisu cez shift. napr. a je 3, e, d, c podla postavenia nad pismenom.

Darthie, poidáno 23.1. 2004 20:54:57
Celkom slusny "manual" k tengwaru, ale chcelo by to popisat ktora klavesa je ktore pismeno resp. tehta. Napriklad taka klavesa r zobrazi znak pre v, a ked stlacim Shift tak je to zase tehta vyjadrujuca e.
The_Witch_KING, poidáno 21.1. 2004 8:21:47
Elstina je zajimava, ale chtelo by to rec mordoru. Sláva Sauronovy!!
Llewela, poidáno 11.1. 2004 11:28:55
Elfština je poněkud zabavnější než angličtina, nezdá se vám?
bobo, poidáno 12.12. 2003 12:24:08
tengwar je super.uz viem celkom dobre pisat a to sa ucim 2 dni.
Ramgad, poidáno 1.4. 2003 14:38:57
Gabule- a čo s tým tu máme riešiť? Vieš, čo je to Tengwar ?
Noldor, poidáno 30.3. 2003 18:13:44
heh nak sem nepochopil jak to souvisi s tengwarem:))
Gabule(Janda), poidáno 27.3. 2003 15:37:48
L E G O L A S je super,ale Orlando je sukničkař jak hrom.Prý jde s každou hned do postele.Jinak je krásný čafky
Noldor, poidáno 24.3. 2003 20:07:45
taky mam problem s tim psanim samohlasek...co s tim???
a mohli by ste sem dat podporu pro tengvar abysme v nem mohli psat komentare.;)

wendeline, poidáno 22.3. 2003 18:55:52
I don't know,What's go!!!!!!
Kaccca, poidáno 9.3. 2003 9:03:31
Preboha,to pismo teda tezky. Vubec to mu nechapu.
Sara, poidáno 8.3. 2003 9:06:18
jsou to skvěle udělané lekce a už se moc těšim na učení:-)
werenys, poidáno 4.3. 2003 21:13:16
asi to mám blbě.Elfština se nedá pořádně psát je tam jinej znak pro "a" o ostatních nemluvě
Emperor, poidáno 3.3. 2003 18:43:54
Mam problem v psani tengwaru na klavesnici (napr. po zmacknuti p se nezobrazi pismeno, ktere by melo :-(...)A problemy mi delaji i psani samlohlasek, jako tech tecek nad souhlaskami...

Argivana, poidáno 2.3. 2003 21:28:31
Elfština je velice krásný a vznešený jazyk moc ráda se ho učím!
Ramgad, poidáno 25.2. 2003 16:18:58
Toto je presne to co normalni zaujemci o elfske jazyky nechcu.Predstavte si,ze uvidíte v elektricke Feanorovkou napisane nieco oplzle,sproste...
Co sa tyka pisma,pocitac je sice dobry,ale tus a pierko este lepsie.Viem o com hovorim.

Legolas, poidáno 24.2. 2003 12:44:10
Argivana, poidáno 22.2. 2003 20:24:34
pearlly, poidáno 21.2. 2003 9:19:15
deus_ex_machina, poidáno 20.2. 2003 23:04:01
Uruviel, poidáno 20.2. 2003 9:49:42
Corwin, poidáno 17.2. 2003 16:11:43
Diaboliq, poidáno 17.2. 2003 16:02:29
[ Všechny komentáře ]

Diskuze čtenářů na těchto stránkách není provozovatelem serveru nijak moderována a upravována. Provozovatel nemá vliv na obsah jednotlivých příspěvků a nenese za ni zodpovědnost. Vyhrazuje si však právo kterýkoliv příspěvek smazat, pokud bude odporovat normám slušného chování.
Jméno: E-mail:

Komentář:

Upozorňovat na nové komentáře mailem?
Přepiš heslo   --> 


Informovat o nových komentářích k tomuto článku
E-mail:



V nadpisu V textu V komentářích


Zadejte text pro hledání v eláncích (napo. Gandalf A Balrog, Elijah Wood NEBO Orlando Bloom, Dvi Viže A Faramir A Frodo). Minimální délka hledaného slova jsou toi znaky.

Poslední elánky / novinky

Pozvánka na TolkienCon 2024
Dne 09.11.2023 napsal Belcarnen, celkem komentářů: 0
Pozvánka na TolkienCon 2023
Dne 8.11.2022 napsal Belcarnen, celkem komentářů: 6
Pozvánka na TolkienCon 2020
Dne 4.11.2019 napsal Belcarnen, celkem komentářů: 497
Pozvánka na TolkienCon 2019
Dne 12.11.2018 napsal Belcarnen, celkem komentářů: 1
Pozvánka na TolkienCon 2018
Dne 8.11.2017 napsal Belcarnen, celkem komentářů: 507
Pozvánka na TolkienCon 2017
Dne 7.11.2016 napsal Belcarnen, celkem komentářů: 2
TolkienCon 2016 – fotky, video, atd. (doplněno: 18.1. 11:58)
Dne 18.1.2016 napsal Belcarnen, celkem komentářů: 608
Pozvánka na TolkienCon 2016
Dne 12.11.2015 napsal Belcarnen, celkem komentářů: 450
Pozvánka na TolkienCon 2015
Dne 9.11.2014 napsal Belcarnen, celkem komentářů: 489
TolkienCon 2014 – fotky, záznamy tak vůbec (doplněno: 24.1. 22:47)
Dne 23.1.2014 napsal Belcarnen, celkem komentářů: 134

O čem se psalo před rokem?

 
[ Všechny články / rozšířené hledání ]



Nejen o víně...


27.1. 2009
Pokud o tom náhodou ještě nevíte, tak 28. května bude v Praze zahrána Symfonie Pán prstenů! Detaily najdete a lístky můžete objednávat ZDE

9.4. 2008
Na adrese www.lotrcon.cz najdete pozvánku na letošní LOTRcon ve dnech 27.6 - 29.6 2008, pásma na téma nejen Pán prstenů jako součásti Festivalu Fantazize.

5.3. 2007
Máte radi fantasy a sci-fi? Baví Vás história Slovanov? Ste blázni do mangy a anime? Alebo si chcete len prísť vyskúšať DDR či Sing Star ? Ak ste aspoň na jednu otázku odpovedali pozitívne, potom niet lepšej voľby ako navštíviť Slavcon 2007. Pestrý trojdňový program len za 200 Sk v predpredaji a za 250 Sk na mieste. Pre bližsie informácie navštívte stránku www.slavcon.arda.sk, kde sa môžete priamo zaregistrovať. (akci pořádá Spoločenstvo Tolkiena, kon

15.11. 2005
Dne 17.11.2005 od 14h se v sále HAMU uskuteční koncert Pražského Filmového Orchestru (viz. malá recenze). I tentokrát je krom hudby J. Williamse připravena The Lord of the Rings Trilogy Howarda Shorea. Více informací na stránkách PFO

10.1. 2005
Palace Cinemas Slovanský dům mají na programu maraton všech rozšířených verzí Pána prstenů. Bohužel startuje o půlnoci z 18. na 19. ledna (úterý na středu), což při dvanácti hodinách filmu není dvakrát ideální čas. Tohle rozhodně není poslední příležitost, takže se nemusíte snažit zlikvidovat v takto nelidský termín a v klidu můžete počkat. A nebo zajít jen na rozšířený Návrat krále...

... všechny zprávičky

Tipy na pohlednici !


Návrat Krále - 26 fotek



Dvě Veže - 15 fotek



Comics - postupně doplňováno

Nejoblíbenější články


DVD a VHS
Objednejte si Návrat krále se slevou!


Znamení
DVD za 399,- či 499,- Kč



Zasponzorujete provoz tohoto webu? Více zde

Poradna
Gondorský archiv - poradna v otázkách tolkienistických

Byla by pro vás zajímavá projekce všech rozšířených verzí Pána prstenů s nějakou tou přednáškou?
Ano, kdykoliv (kino v Praze)
[ 2565 - 76,11% ]
Ano, v dubnu 2006 (kino v Praze)
[ 33 - 0,98% ]
Ano, v květnu 2006 (kino v Praze)
[ 107 - 3,18% ]
Ano, později (kino v Praze)
[ 25 - 0,74% ]
Ano, kdykoliv (kino v Brně)
[ 303 - 8,99% ]
Ano, v dubnu 2006 (kino v Brně)
[ 16 - 0,47% ]
Ano, v květnu 2006 (kino v Brně)
[ 17 - 0,5% ]
Ano, později (kino v Brně)
[ 52 - 1,54% ]
Spíše ne
[ 61 - 1,81% ]
Určitě ne
[ 191 - 5,67% ]
... výsledky starších anket

Upozornit na nové články
Více informací zde


Nostalgie - starý design
... články, novinky
... divácké recenze

...::: Film Pán Prstenů - The Lord Of The Rings Movie na webu JCsoft's Fantasy (ISSN 1214-052X):::...
Vytvořil a spravuje pro vás Jan "Belcarnen" Čeřovský
Optimalizováno pro kvalitní prohlížeče a rozlišení 800x600 a vyšší
Chcete spolupracovat na tvorbě stránek? Mít zde svou reklamu? Napište!